在国内要办理的手续：，9月开学的时候，办理退学手续，学校打印了上一学年的成绩单，（从他们在美国入学的手续来看，成绩单不需要什么格式）。初一的孩子，单子上写着：某某是我校初一学生，成绩如下：……,上职业学校的孩子，学校打印了他的学籍表，并且打印了一张一学年的各科成绩，我没有要求学校什么格式，就是学校打印什么样的，我就交给美国这边什么样的，都OK了。

在美国：上初一的孩子，在美国，我们让他上了7年级，也就是重新读了初一，我们和学校说明，刚到美国，还没有SSN，所以，可否先让孩子入学，学校同意了，并且由于我们没有工作，给孩子申请了免费的午餐。

上职业学校的孩子，美国没有职业学校，所以到了美国，就上了高中，由于孩子英语不好，我们根据他的年纪，让他上了10年级。他们看了孩子的成绩单，很详细的问了每一科都是什么意思，例如：计算机程序、二维动画、德育等等，这些中国的课程，我们都详细的给他们解释了，这些都是学的什么内容，他们都做了记录。他们对格式并没有提出什么的异议。并且，给孩子申请了免费的午餐和校服。

所以，大家没必要对孩子的成绩格式太过关注，美国人也看不懂你孩子学校的章，和对他的评价，他们对你是非常信任的，你怎么说他们都相信，但是不要欺骗，否则，等人家发现你撒谎，后果就很严重了。

再就是，只要你向学校提出，你目前没有工作，一般都会给你申请免费午餐和校服等等。